Staroslověnština

Nejstarší spisovný jazyk Slovanů, vytvořený na základě soluňského nářečí. Do něj bratři přeložili bohoslužebné texty i část Bible a prosadili jej jako čtvrtý bohoslužebný jazyk vedle hebrejštiny, řečtiny a latiny. Pro obyčejné posluchače to znamenalo obrat: bohoslužba přestala být cizím zvukem a stala se srozumitelnou řečí.